E
RGEBNISANZEIGE
BVB - BibliotheksVerbund Bayern Solr-Zugang
Treffer insgesamt: 4
/
Benötigte Zeit: 0.687 Sekunden
Sprachtransfer als Kulturtransfer ; Translationsprozesse zwischen dem österreichischen und dem französischen Kulturraum im 20. Jahrhundert / 2002
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Texte im, en Transit ; zur Ãbersetzung belletristischer Texte ins Französische und ins Deutsche / 2009
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Eclats d'Autriche ; vingt études sur l'image de la culture autrichienne aux XXe et XXIe siècles / 2014
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Traduit de l'allemand (Autriche) ; etude d'un transfert littéraire / Daran, Valérie de / 2010
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Seitenanfang
Deutsche Nationalbibliothek
Treffer insgesamt: 16
/
Benötigte Zeit: 1.397 Sekunden
[Loslassen und neu anfangen] ; Commencer, persévérer, laisser derrière soi / Basilius Doppelfeld ; traduit de l'allemand par Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Doppelfeld, Basilius [Verfasser]
–
2019
Eclats d'Autriche : vingt études sur l'image de la culture autrichienne aux XXe et XXIe siècles / Valérie de Daran & Marion George (éds.)
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Daran, Valérie de [Herausgeber]
Eclats d’Autriche : Vingt études sur l’image de la culture autrichienne aux XXe et XXIe siècles
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
George, Marion [Herausgeber]
Spiegelungen – Brechungen : Frankreichbilder in deutschsprachigen Kulturkontexten / Veronique Liard ; Marion George (Hg.)
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Liard, Véronique [Herausgeber]
Traduit de l'allemand (Autriche) : etude d'un transfert littéraire / Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Daran, Valérie de [Verfasser]
« Traduit de l’allemand (Autriche) » : Etude d’un transfert littéraire / Valérie De Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
De Daran, Valérie [Verfasser]
–
2010
Murs de papier / Hanno Millesi. Trad. de l'allemand (Autriche) par Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Millesi, Hanno [Verfasser]
[Texte im Transit] ; Texte im, en Transit : zur Übersetzung belletristischer Texte ins Französische und ins Deutsche / Valérie de Daran & Erna Pfeiffer (Hrsg.)
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Daran, Valérie de [Herausgeber]
–
2009
Le métier de tuer : [roman] / Norbert Gstrein. Trad. de l'allemand par Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Gstrein, Norbert [Verfasser]
–
2005
Mangeurs de chien : (voyage chez les Tziganes de Slovaquie) / Karl-Markus Gauss. Trad. de l'allemand (Autriche) par Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Gauß, Karl-Markus [Verfasser]
–
2005
Rives, rivages, la mer / Gerd-Peter Eigner. Trad. de l'allemad par Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Eigner, Gerd-Peter [Verfasser]
–
2005
Fils de putain / Gabriel Loidolt. Trad. de l'allemand (Autriche) par Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Loidolt, Gabriel [Verfasser]
–
2003
Petites histoires grinçantes / Stefan Slupetzky. Trad. de l'allemand (Autriche) sous la dir. de Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Slupetzky, Stefan [Verfasser]
–
2003
Voyages au bout de l'Europe : à la rencontre des Séfarades de Sarajevo, des Allemands de la Gottschee, des Arberèches, des Sorabes et des Aroumains / Karl-Markus Gauss. Trad. de l'allemand (Autriche) par Valérie de Daran. Photogr. de Kurt Kaindl
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Gauß, Karl-Markus [Verfasser]
–
2003
Sprachtransfer als Kulturtransfer : Translationsprozesse zwischen dem österreichischen und dem französischen Kulturraum im 20. Jahrhundert / hrsg. von Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Daran, Valérie de [Herausgeber]
–
2002
De l'Autriche (et de quelques Autrichiens) / Karl-Markus Gauss. Trad. de l'allemand par Valérie de Daran
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Gauß, Karl-Markus [Verfasser]
–
2000
Seitenanfang
KOBV Berlin-Brandenburg
Treffer insgesamt: 8
/
Benötigte Zeit: 1.882 Sekunden
Sprachtransfer als Kulturtransfer : Translationsprozesse zwischen dem österreichischen und dem französischen Kulturraum im 20. Jahrhundert
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
2002
Texte im, en Transit : zur Übersetzung belletristischer Texte ins Französische und ins Deutsche
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
2009
Eclats dAutriche : Vingt études sur limage de la culture autrichienne aux XXe et XXIe siècles
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
de Daran, Valérie
–
2014
« Traduit de lallemand (Autriche) » : Etude dun transfert littéraire
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
de Daran, Valérie
–
2010
La critique d'art à Vienne de 1890 à 1914
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Daran, Valérie de
–
1994
Hexen : historische Faktizität und fiktive Bildlichkeit ; [... das Internationale Symposion Die Hexe. Historische Realität, Ideologie, Fiktion, das vom 31. Oktober bis zum 2. November 2002 in Penzlin stattfand und vom Museum Alte Burg in Verbindung …
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
2004
Eclats d'Autriche : vingt études sur l'image de la culture autrichienne aux XXe et XXIe siècles
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
2014
"Traduit de l'allemand (Autriche)" : étude d'un transfert littéraire
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Daran, Valérie de
–
2010
Seitenanfang
Verbundkatalog HeBIS, Hessen
Treffer insgesamt: 17
/
Benötigte Zeit: 3.678 Sekunden
De l'Autriche - et de sa place dans les histoires littéraires de langue française / / Daran, Valérie de. - Enthalten in: Eclats d'Autriche (2014), Seite 25-46
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Eclats d'Autriche : vingt études sur l'image de la culture autrichienne aux XXe et XXIe siècles / / Daran, Valérie de. - Bern [u.a.] : Lang, 2014
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Ein französischer Blick auf das Frankreichbild von Karl-Markus Gauß, Gabriel Loidolt und Hanno Millesi / / Daran, Valérie de. - Enthalten in: Spiegelungen - Brechungen (2011), Seite 51-55
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Zwischen Nähe und Distanz : Karl-Markus Gauß, Gabriel Loidolt und Hanno Millesi ; drei österreichische Autoren über ihr Frankreichbild ; ein Interview / / Daran, Valérie de. - Enthalten in: Spiegelungen - Brechungen (2011), Seite 39-50
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Scénographies du crime dans les romans de Hans Lebert / / Daran, Valérie de. - Enthalten in: Histoires de crimes et société (2011), Seite 185-198
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Traduit de l'allemand (Autriche) : étude d'un transfert littéraire / / Daran, Valérie de. - Bern [u.a.] : Lang, 2010
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Texte im, en Transit : zur Übersetzung belletristischer Texte ins Französische und ins Deutsche / / Daran, Valérie de. - Hamburg : Kovač, 2009
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Stadtrealitäten und Traumwelten : literarische Grazbilder / / Daran, Valérie de. - Enthalten in: Städtische Räume als kulturelle Identitätsstrukturen (2007), Seite 235-248
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Ecrire l'histoire, écrire des histoires : L'œuvre romanesque de Vladimir Vertlib / / Daran, Valérie de. - Enthalten in: Nouvelle génération - nouvelles écritures? (2007), Seite 281-298
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Dialektale und regionale Ausdrucksformen als Herausforderung für den Übersetzer / / Daran, Valérie de. - Enthalten in: Deutsch im Kontakt der Kulturen (2006), Seite 141-158
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Weitere Treffer...
Seitenanfang
SWB, Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Treffer insgesamt: 6
/
Benötigte Zeit: 4.331 Sekunden
Eclats d'Autriche : vingt études sur l'image de la culture autrichienne aux XXe et XXIe siècles / Daran, Valérie de [Hrsg.] ; George, Marion. - Bern : Lang, 2014 / (Travaux interdisciplinaires et plurilingues;Vol. 23) /
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
"Traduit de l'allemand (Autriche)" : étude d'un transfert littéraire / Daran, Valérie de. - Bern : Lang, 2010 / (Travaux interdisciplinaires et plurilingues;14) /
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Texte im Transit : zur Übersetzung belletristischer Texte ins Französische und ins Deutsche ; des traducteurs témoignent / Daran, Valérie de [Hrsg.] ; Pfeiffer, Erna. - Hamburg : Kovač, 2009 / (Schriftenreihe Poetica;102) /
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Le métier de tuer : Roman / Gstrein, Norbert. - Paris : Teper, 2005 /
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Hexen : historische Faktizität und fiktive Bildlichkeit ; [... das Internationale Symposion Die Hexe. Historische Realität, Ideologie, Fiktion, das vom 31. Oktober bis zum 2. November 2002 in Penzlin stattfand und vom Museum Alte Burg in Verbindung mit dem Institut für Germanistik der Universität Poitiers (Frankreich) organisiert und durchgeführt wurde ...] : faits historiques, imagerie et fiction ; [aussi le Colloque International "La Sorcière, Réalité Historique, Idéologie et Fiction" organisé et réalisé par le Musée Alte Burg en collaboration avec le Département d'Études Germaniques de L'Université de Poitiers (31 octobre - 2 novembre 2002) ...] / George, Marion [Hrsg.] ; Rudolph, Andrea ; Daran, Valérie de. - Dettelbach : Röll, 2004 / (Kulturwissenschaftliche Beiträge;3) /
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Sprachtransfer als Kulturtransfer : Translationsprozesse zwischen dem österreichischen und dem französischen Kulturraum im 20. Jahrhundert / Daran, Valérie de [Hrsg.]. - Stuttgart : Heinz, 2002 / (Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik;396) /
Ihr Browser zeigt an, ob sie diesen Verweis schon einmal besucht haben.
Seitenanfang
Status
Angezeigte Treffer: 44
/
Benötigte Gesamtzeit: 4.355 Sekunden
Ihre Suchanfrage war:
Person
: Valérie De Daran
9 Kataloge wurden ausgewählt.
4 davon konnte(n) nicht (oder nicht vollständig) berücksichtigt werden bzw. lieferten keine Treffer:
HBZ, NRW-Verbundkatalog
Für die
Benutzung dieses Katalogs
müssen Cookies und JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.
Staatsbibliothek zu Berlin
Keine Datensätze gefunden.
HeBIS-Retro / Digitalisierte Zettelkataloge
Keine Datensätze gefunden.
Verbundkatalog GBV
Keine Datensätze gefunden.
Ein Katalog wird unter anderem dann nicht berücksichtigt, wenn er nicht innerhalb des
Timeouts
antwortet (30 Sekunden).
im ganzen WWW
in Seiten auf Deutsch
in Seiten aus Deutschland
Fragen und Anmerkungen an:
Uwe Dierolf (dierolf@ubka.uni-karlsruhe.de)
Preise und Auszeichnungen:
Pressestimmen zum KVK